Managua, 23 de Septiembre, 2024
Su Excelencia
Umaro El-Mokhtar Sissoco Embaló
Presidente de la
República de Guinea-Bisáu
Bisáu
Estimado Hermano Presidente:
En la solemne ocasión al Conmemorar el 51 Aniversario de la Independencia, este próximo 24 de Septiembre, permítanos expresarle en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras más cálidas Felicitaciones a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Guinea-Bisáu.
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua reafirma su voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos de Amistad, Hermandad, Solidaridad y Cooperación Fraterna que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Firmas
Daniel Ortega. Rosario Murillo.
———————————————–
VERSIÓN EN INGLÉS
Managua, September 23, 2024
Excellency
Umaro El-Mokhtar Sissoco Embaló
President of the
Republic of Guinea-Bissau
Bissau
Dear Brother President:
On the solemn occasion of the Commemoration of the 51st Anniversary of Independence, this coming September 24, allow us to express on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, our warmest Congratulations to you, the People and Government of the Republic of Guinea-Bissau.
The Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua reaffirms its will to continue strengthening the Bonds of Friendship, Brotherhood, Solidarity and Fraternal Cooperation that unite our Peoples and Governments.
Daniel Ortega. Rosario Murillo.