Saltar al contenido
Diario Barricada
Discursos

Declaraciones de la Copresidenta Rosario Murillo – 5 de mayo

Redacción Central
Redacción Central 04 de mayo, 2026 • 22 min de lectura

CON TANTA MÚSICA
DE FONDO

Declaraciones de Rosario
Copresidenta de Nicaragua
en Edición del Mediodía
de Multinoticias Canal 4
5 de Mayo del 2026

 Muy buenas tardes, Compañera. Muy buenas tardes, Queridas Familias de esta Patria Nuestra, Siempre Victoriosa, Siempre llena de Cariño y, por tanto, Siempre llena de Fé, Siempre con la Fuerza Espiritual de este Pueblo nuestro, Fuerza que Dios nos da, para Caminar, para Luchar, para Vencer. Cuando decimos Vencer, és Vencer en Amor y Paz.

Y qué día, qué tarde extraordinaria la que tuvimos el día de ayer, Día de nuestra Dignidad Nacional, cuando nuestro Comandante Daniel nos ratificó esa Vocación y esa profunda Convicción de que és la Dignidad la que nos moviliza, la que nos mueve, la que nos lleva Adelante… Don de Dios !

Cuando un Pueblo és Digno, un Pueblo és Fuerte, un Pueblo vence todas las limitaciones. Como decía BrianWilson y repetía ayer el Comandante Daniel : “Perdimos el Miedo a tener miedo”. Dignidad Nacional !

Qué tarde más linda ! Cuando nos reunimos en esa Plaza de los Héroes Nacionales, siempre podemos apreciar un Cielo Multicolor, lleno de Luz, como está nuestra Patria;lleno de ese Fuego Infinito del Alma Nicaragüense que sabe de Honores, de Luchas, de Victorias, y que sabemos empeñarnos.

Aunque parezca grande, inmensa la tarea, nuestro Espíritu, nuestra Fuerza és mucho más grande, porque viene de Dios, y és la Fuerza del Amor, la Fuerza de algo sobrenatural. Nosotros somos un Pueblo sobrenatural ! La Fuerza del Amor, la Fuerza del Alma, la Fuerza de Dios, esa és la que se manifiesta siempre en todas las Tareas y en todas las Victorias.

En cada momento de nuestra Historia, de nuestra Memoria Gloriosa de nuestras Vidas, hemos tenido que enfrentar todo tipo de Luchas, y sobre todo hemos tenido que enfrentarnos a invasores, a pretendidos colonizadores. Y hemos sabido que la tarea, por muy grande que parezca, nunca, nunca puede ser superada por la Fuerza de nuestro Espíritu… Don de Dios !

 Somos de Justicia, somos de Verdades Verdaderas, somos de Fuerza Insobornable, de Lucha In-claudicable. Somos de Dignidad Nacional !

Compañer@s, en todas nuestras Embajadas y Misiones se han reunido los Compañeros, pre-cisamente como parte de este enorme conglomerado, esta enorme Comunidad nicaragüense, Digna, Soberana, Amante de su Tierra, Amor a Nicaragua… Amante de la Paz !

Todas nuestras Misiones, no solo celebraron, sino que nos celebramos en Infinitas Victorias, Batallas Grandes, Victorias Inmensas.

 Ese és el Pueblo de Dios aquí en Nicaragua, y esos son nuestros Caminos, la Paz como Camino, la Justicia como Camino, las Verdades Verdaderas como Camino. No somos de fachas, no somos de disfraces, no somos falsarios, no somos de mentiras. No usamos la mentira para navegar y para alcanzar migajas.

 Hay algunos, y los conocemos y sabemos quiénes son, algunos que viven de las grandes guayolas, de las grandes mentiras que venden, con las que se venden, como que fueran guerreros, y no son más que esclavos, esclavos de las falsedades, de las mentiras. Mercaderes, eso son !

 Y cuando los vemos hablando basura, decimos : qué otro camino les queda sino hablar mentiras, hablar basura, para venderse, para promoverse como esos líderes que nunca fueron, nunca han sido, y Dios Mediante nunca serán; porque los Líderes están hechos de Fuerza, de Espíritu, de Corazón, de Amor. Y donde hay odio, no hay liderazgo; donde hay maldad, perversión, no hay liderazgo; donde hay falsedades, no hay liderazgo; mentir.

No Mentir, uno de los Sagrados Mandamientos de la Ley de Dios; Amar a Dios sobre todas las cosas; No jurar el Nombre de Dios en vano.

 Cuántos pecados cometen algunos que incluso se disfrazan para parecer Pastores, Sacerdotes… Cuántas mentiras ! Y bueno, están siempre hablando, cometiendo pecados, ellos que acusan. Nosotros decimos, pero si ellos mismos se están acusando, cuando dicen todo lo que dicen, ellos mismos se están acusando de pervertir, de perversión.

 Y ahora hay una competencia inédita entre los falsos, a ver quién habla más, o quién habla, según ellos, mejor; entonces los vemos con sus disfraces en esas que se llaman Redes Sociales. No son Redes Sociales ! Son Redes antisociales, anti-construcción de Amor, de Concordia, de Familia, de Valores. Redes Antisociales !

 Claro que hay Familias, Seres Humanos buenos, muchach@s que las usan, porque, aparte de que és una moda y que fue una novedad hace tiempo, tienen la posibilidad de figurar como les gusta, bailando, cantando, disfrutando de la Vida. Mientras que, los que ya sabemos, las usan para destruir.

 Precisamente en ese año, año terrible, “horribilis” dicen los ingleses, en ese año horrible las usaron para sus montajes, sus escenografías perversas, para todo eso conlo que quisieron hacer creer una farsa. Eran farsas con las que quisieron hacer creer al Mundo que aquí había una lucha guerrillera. Y bueno, como había algunos que alguna vez habían sido guerrilleros, “dirigiendo” las farsas, las puestas en escena, algunos se engañaron y pensaron…

 Y sobre todo había una conexión con los Medios de Destrucción Masiva en todos los sentidos, y las farsas por todas partes se veían en los Medios de Destrucción Masiva. Aquí sabíamos lo que estábamos viviendo y lo que teníamos que hacer para que eso no pasara, como no pasó, porque No Pudieron, Ni Podrán !

 La mentira tiene patitas cortas, cortísimas, y se van cayendo los ropajes, y se van cayendo las miserables escenografías, propias de las guayolas, de las mentiras. Y se fueron cayendo, y ellos mismos se expusieron a perder tanto. Porque este és un País que estaba en Paz, donde, incluso, todos ellos estaban trabajando, haciendo lo que saben hacer : Negocios. Y mientras estos negocios trajeran Bienestar al Pueblo nicaragüense a través del trabajo, pues, estaba bien.

 Pero, cómo perdieron todo. Me imagino que les cuesta mucho aceptar que ahora andan allí como “papalotes sin cola”, sirviendo y ofreciéndose a servir al mejor postor, a quien les dé más, porque esa és la búsqueda; a quien les dé más, para pretender seguir destruyendo los Caminos de Paz de nuestro Pueblo.

 Pero volvemos a decirlo  : No Pudieron ! No Podrán ! Aquí hay un Pueblo decidido a ser Libre, Pueblo Digno, Pueblo de Grandes Esperanzas, de Grandes luchas y de Grandes Victorias. De Gran Espíritu ! Ese és el Pueblo nicaragüense : Digno, Soberano; Amantes de la Paz y Defensores de esa Paz con la que construimos el Porvenir.

 Cómo deben arrepentirse muchos de esos “papalotes sin cola”. O zopilotes, porque sobrevolaban sobre esa muerte que ellos mismos creaban… Zopilotes hipócritas ! Denunciaban y sobrevolaban. Y eran sus propios muertos, sus propias víctimas.

 Nunca voy a olvidar esa labor perniciosa, malvada, donde algunos servían de pitoretas para llamar, porque iba a suceder algo, y después ellos mismos creaban las víctimas para fotografiarlos, hacer videos y difundirlospor el Mundo al revés. El Mundo al revés, ese és el Mundo de ellos.

 Pero llegó el Comandante y los montó en el avión, así dice la Canción. Y ahí andan, perdidos en sus propios laberintos. Nadie los mandó. Nosotros, el Pueblo nicaragüense no los ha mandado. Sus Amos ! Pero cuando decimos nadie los mandó, és que ellos mismos eligieron ese destino de “papalotes sin cola”, porque eso és lo que son : Papalotes sin cola, buscando todavía hacer daño, usando palabras que ni les lucen.

 Cómo pueden hablar en nombre de la Libertad quienes nunca han sido libres ? Si son siervos de los Imperios ! Cómo pueden hablar en nombre de la Humanidad quienes realizan crímenes, y crímenes de odio, contra sus Pueblos, contra las Familias, contra los Niños ?

 Son crímenes de lesa humanidad ! Reconózcanlo. Véanse en el espejo de su propia creación, maldosa, perniciosa, anticristiana, aunque aparezcan con disfraces en esa clara competencia de egos, unos y otros. Esos que aparecen disfrazados, que de Pastores no tienen nada, o de Profetas, o de Visionarios, lo que tienen es maldad, envidia, ambición y avaricia.  Competencia de maldades !

 Pero bueno, cuándo pueden hablar de sí mismos como Gente de Amor si lo que siempre hicieron fue promover el odio, promover los celos, incluso entre ellos mismos, en sus propias profesiones u oficios; atacar al que iba luciéndose más, atacar al que sabía más, atacar al que tenía también más responsabilidades, y servir al diablo. Siervos de Satanás, eso és lo que han sido, y lo que son.

 Y aquí estamos nosotros, Gracias a Dios, caminando, de Sol a Sol, porque Vamos hacia el Sol de la Liberación de la Pobreza, y eso és lo que nuestro Pueblo quiere : Vivir tranquilos, vivir Valores Familiares, Tradicionales, vivir la Concordia que sostenemos, y vivir luchando, porque trabajamos para vencer la Pobreza.

 Somos un Pueblo Trabajador, y como Pueblo Trabajador tenemos Horizontes grandes, adelante; infinitos Horizontes de Paz y Bien para todas las Familias nicaragüenses.

 Estamos aquí, Compañer@s, a Martes 5 de Mayo,estamos representados también en una CumbreIberoamericana de Deportes en Paraguay. Allá están nuestros Compañeros del IND.

 También, Compañer@s, se realizan Encuentros con Comunicadores, Estudiantes, Jóvenes, Periodistas, de los distintos Medios, afinando el Talento para servir mejor a nuestro Pueblo desde las Verdades Verdaderas.

 No somos siervos del demonio. No somos siervos de Satanás. Somos hij@s de Dios y queremos, en todo momento, practicar esos Mandamientos que nos demandan Amor al Prójimo, Amor, Fraternidad, y sobre todo Servicio, servirnos unos a otros, en el sentido de procurar lo Mejor para Tod@s, el Bien Común, el Bien de Tod@s.

 Tenemos también, Compañer@s, a nuestra PolicíaNacional desplegada en las tareas de SeguridadCiudadana.

 Estamos entregando Calles en Masatepe, Tola,Moyogalpa. Caminos en El Almendro. Masaya, Nandaime, Catarina, San Francisco del Norte, Parques y Espacios para la recreación.

 El Crucero y Altagracia, Puestos de Salud.

 A propósito de eso, hablábamos con el Doctor Gustavo Porras… A algunos les extraña que le digamos Ministro de Salud, pero si el Doctor Porras toda la Vida ha estado atendiendo los temas de Salud, tanto desde las Organizaciones Sociales como del Estado y el Gobierno.

 Hablando de lo que vamos a hacer, promoviendo Campañas Especiales, saludando a las Madres nicaragüenses. Salud para Tod@s, Salud para las Madres, Salud para la Juventud, Salud para l@s Niñ@s, Salud y Vigor… En Vida, Salud y Fuerza, Vamos Adelante !

 Luego tenemos también al Ministerio Agro-pecuario informando de 1.1 millones de unidades de lechugas cosechadas en Abril.

 Recordemos que el Jueves estará el Compañero Ovidio,como Coordinador del Sistema de Producción, informando lo que hicimos en el Ciclo que culmina, ytambién dándonos los Ejes del Ciclo venidero, el que estamos abriendo el Día de San Isidro Labrador, como ha sido tradición.

 Usura Cero… 1,000 Protagonistas en 50 Municipios con financiamientos.

 También tenemos, Compañer@s, entrega de Títulos en las Universidades del Pueblo Presidente; 2,700 Títulos.

 INATEC… Angelita Morales Avilés, Heroína del Pueblo, de la Liberación de nuestro Pueblo, así se llama la Escuela y el Programa de Formación Técnica y Tecnológica para la Policía Nacional. 500 Compañer@s, hoy Martes 5 de Mayo, reciben Títulos en esa Universidad en diferentes Especialidades.

 Tenemos, Teustepe, San José de los Remates, Matagalpa, Ciudad Darío, Mulukukú, El Jícaro, Ocotal, El Coral, Villa Sandino, Santo Tomás, San Pedro de Lóvago, Santa María de Pantasma, San Rafael del Norte, San Sebastián de Yalí, Jinotega, Chichigalpa, Managua en los DistritosIV y VII, recibiendo las Familias sus Títulos de Propiedad.

 El Compañero Salvador Mansell nos informa que estamos inaugurando Proyectos de Energía Eléctrica en la Comunidad “La Junta”, del Municipio de Tola, para 200 Herman@s, con 2 millones 86,000 de inversión. Y el Sistema de Iluminación Pública en Anexo Villa Libertad, Distrito VII para 9,000 Protagonistas, entregándose en perfectas condiciones esta tarde.

 En relación al Coronavirus, no hay casos, Gracias a Dios, en la semana que culminamos.

 Luego tenemos todas las Notas que son cotidianas, no vamos a decir ordinarias, porque no son ordinarias; estos son resultados de los esfuerzos extraordinarios de nuestro Pueblo para avanzar, desde la Paz, hacia la Prosperidad.

 Alcantarillado Sanitario en León.

 Luego tenemos también, produciendo más frutas con Valor en Nueva Guinea, esto és desde Cooperativas.

 Compañer@s, tenemos el Legado de Luis Alfonso que cumple en estos días un Aniversario más, y és inspiración para las Juventudes, para l@s Niñ@s. Porque tenemos que alzar, elevar el Espíritu, alzar nuestros Corazones al Señor, para que nos dé más Fuerza, más Fortaleza, paraser lo que somos ya, pero para ser mejores todavía, en Dignidad, en Capacidad de Estudio, de Trabajo, en el Deporte, en la Cultura, en las Luchas, para Seguir Venciendo.

 Tenemos también, Compañer@s, todas nuestras Embajadas trabajando en distintas Conferencias, también Seminarios, Talleres, representando al Pueblo nicaragüense, que tanto sabemos y tanto agradecemos a Dios, por ser Fuertes de Alma, capaces, y por repetir a diario esa frase eterna de Brian Wilson : ¡Perdimos el Miedo a tener Miedo!

 Nicaragua, Siempre Bendita, Siempre Bendecida,Siempre Digna, Soberana y Libre… Siempre Milagrosa, Portentosa y Prodigiosa… Siempre Cristiana, y por lo tanto, llena de Amor, de Respeto, de Solidaridad y Hermandad.

 Abrazos Grandes, Compañer@s. És nuestro el Porvenir ! Siempre Más Allá !

——————————————————————————————————————-

WITH SO MUCH MUSIC AS BACKGROUND

Initial remarks by Rosario,
Co-President of Nicaragua,
in the Noon Edition of Multinoticias Channel 4
May 5th 2026

A very good afternoon, Compañera. Good afternoon, beloved families of this our Patriotic Nation, always Victorious, always full of Affection and, thus, always full of Faith, Always with the spiritual Strength of this our People, the God given Strength by which we make our way, striving to Overcome. And when we say to Overcome, to do so in Love and Peace.

And what a day, yesterday, what an extraordinary afternoon we had, the Day of our National Dignity, when our Comandante Daniel ratified that Vocation and the deep Conviction that it is Dignity that motivates us, that moves us, that carries us Forward… a Gift of God!

When a People is Dignified, a People is Strong, a People to overcome all limitations. As Brian Wilson said and Comandante Daniel repeated yesterday: «We lost the Fear of Being Afraid.” National Dignity!

What a wonderful afternoon! When we gather in that Plaza of the Nation’s Heroes, we can always appreciate a Multicolored Sky, full of Light, as our Nation is; full of that Infinite Fire of the Nicaraguan Soul that knows very well of Honor, of Struggle, of Victories, and that we know how we commit ourselves.

Although the task may seem great, immense, our Spirit, our Strength is much greater, because it comes from God, and it is the Force of Love, the Force of something supernatural. We are a supernatural people! The Strength of Love, the Strength of the Soul, the Strength of God, one which is always made manifest in all Tasks and in all Victories.

At every moment of our History, of Glorious Memory in our Lives, we have had to face all kinds of Struggles, above all we have had to face invaders, would-be colonizers. And we have known that the task, no matter how great it may seem, can never, never defeat our Strength of our Spirit… a Gift of God!

We are of Justice, we are of True Truths, we are of Insurmountable Strength, of Uncompromising Struggle. We are of National Dignity!

Compañeras and Compañeros in all our Embassies and Missions have gathered, precisely as part of this enormous collective group, this enormous Nicaraguan Community, Dignified, Sovereign, Lovers of our Land, Lovers of Nicaragua… Lovers of Peace!

Not only were all our Missions were celebrating, but they and we celebrated ourselves in Infinite Victories, Great Battles and Immense Victories.

This is the People of God here in Nicaragua, and these are our Ways, Peace as the Way, Justice as the Way, True Truths as the Way. We are not of appearances, we are not of disguises, we are not of falsehoods, we are not of lies. We do not use lies to plot a course merely to reach for a few crumbs.

There are some people, and we know them, we know who they are, some who live by making a great show, by selling great lies, with which they market themselves as if they were warriors, when they are nothing but slaves, slaves of falsehoods, of lies. False sales people is what they are!

And when we see them talking rubbish, we can say: no other way is left for them but to tell lies, to talk trash, to sell themselves, to promote themselves as the leaders they never were, have never been, and God willing never will be; because leaders are made of Strength, of Spirit, of Heart, of Love. And where there is hatred, there is no leadership; where there is evil and perversity, there is no leadership; where there are falsehoods, there is no leadership; just lies.

Tell no lies is one of the Sacred Commandments of God’s Law; to love God above all things; not to take God’s Name in vain.

How many sins are committed by some who go so far as to disguise themselves as Pastors and Priests… So many lies! And really, the ones who are always talking falsehoods, committing sins, making accusations. We say, they are accusing themselves, with everything they say, they indict themselves of untruth and perversity.

Right now, unprecedented competition exists between all those phonies, to see who can talk most, or who, according to them, can talk best; so we see them all dressed up in those outlets called Social Networks. But they are not Social Media! They are Anti-social Networks, Anti- the creation of Love, Harmony, Family, Values. Anti-social Networks!

Of course many Families, good people, young people use them, because, apart from it having become a fashion and a novelty, some time ago now, whereby they are able to project themselves as they like, dancing, singing, enjoying life. However, there are those whom we now know, who use them to destroy.

Precisely in that year, terrible year, ”horribilis» the English say, in that horrible year they used them for their false montages, their perverse scenarios, for all the things they wanted to use to create a make believe show. They mounted shows with which they hoped to make the world believe there was some kind of guerrilla struggle here. And well, since among them there were some who had once been guerrillas, “directing» the shows and the staging, some people were deceived in what they thought…

But above all there was a connection through the mass destruction media in every way, and the shows appeared everywhere in the mass destruction media. Here we knew very well what we were going through and what we had to do so that the show would fail, and it did fail, because They Could Not Prevail, Nor Will They!

Lies have short legs, very short legs, and their clothes fall off them, and the miserable scenarios, typical of the great show makers, of the liars, are falling off. And they have fallen off, and they exposed themselves so as to lose a great deal. Because this Country was at Peace, where even they were all busy working, doing business as they know how to do. And as long as their businesses brought well-being to Nicaragua’s People through their work, well, that was fine.

But they lost everything. I suppose it must be very difficult for them to accept that now, as they make a living there like «kites without a tail», serving and offering to serve the highest bidder, whoever pays them the most, because that is their search; for whoever gives them most as they to seek to continue destroying our People’s Paths of Peace.

But let us repeat: They Could Not Prevail! Nor Will They! Here is a People determined to be Free, a Dignified People, a People of Great Hopes, of Great Struggles and of Great Victories. Of Great Spirit! That is the Nicaraguan People: Dignified, Sovereign; Lovers of Peace and Defenders of that Peace with which we build the Future.

How much regret those “kites without tails» must feel. Not kites but vultures, since they were flying over death they created themselves… Hypocritical fools! They denounced as they flew overhead. But they themselves were their dead, their own victims.

I will never forget their pernicious, evil deeds, where some served as lookouts to cry that something was about to happen, and then they themselves created victims so as to photograph them, to make videos and spread them around their upside down world. The world upside down, that is their world.

But the Comandante came and put them on their plane, as the song says. And there they go now, lost in their own labyrinths. Where no one sent them. We, the Nicaraguan people, did not send them. It was their Masters! And when we say no one sent them, it’s because they chose their fate as “tailless kites” all on their own, because that’s what they are: tailless kites, still looking to cause harm, using words they can’t even make sound plausible.

How can those who have never been free speak of freedom? When they are the slaves of Empire! How can people speak on behalf of humanity who commit crimes, hate crimes, against their Peoples, against families, against children?

These are crimes against humanity! We call on them to admit it, to look at themselves in the mirror of their own creation, cursed, pernicious, anti-Christian, even as they appear in disguise in that blatant competition of egos, one against the other. Those who appear disguised in that way have nothing about them of Pastors, or Prophets, or Visionaries, what they evoke is evil, envy, ambition and greed. A competition of evil!

And really, how can they possibly talk about themselves as people of Love when all they always did was promote hatred, promote jealousy, even among themselves, in their own professions and trades; attacking the ones who promoted themselves the most, attacking the ones who knew most, attacking the ones who had most responsibilities, all of them serving the devil. Because that’s what they have been, Satan’s servants and that’s what they are now.

But, thank God, we make our way here, from Sun to Sun, because we are Going Onward to the Sun of Liberation from Poverty, which is what our People want: To live in Peace, to live in Family, with Traditional Values, to live the Harmony that we sustain, and to live striving as we work to overcome Poverty.

We are a Working People, and as a Working People we have great Horizons, Going Onward; infinite Horizons of Peace and Goodness for all of Nicaragua’s Families.